Ziua lungă de teatru NiL// Der lange NiL Theatertag// The long NiL theater day

Lifestyle

Joi, 12 mai, are loc ziua lungă de teatru NiL. Ce înseamnă asta? Înseamnă că (aproape) toată ziua puteți să vă delectați cu piesele de teatru ale gruperlor NiL!

NiL Juniorii cu piesele “Das Leben als Märchen”// “Viața ca o poveste”și “Always Ultra”, NiL-iștii puri cu piesele “Märtyrer”// “Martirii” și “Der Widerspenstigen Zähmung”//”Îmblânzirea scorpiei” și (grupa din care fac eu parte) After NiL cu piesa “Ob so oder so”//”Cum o fi”.

Am primit multe “plângeri” de la prietenii mei că nu au avut voie să mă vadă jucând în timpul festivalului (acesta fiind cu circuit inchis), despre care am vorbit într-o postare anterioară. I-am liniștit când le-am spus că pot veni la ziua lungă de teatru NiL.

Biletele pentru fiecare spectacol s-au pus deja în vânzare, prețul unui bilet fiind de 10 RON. Eu vă sfătuiesc să nu așteptați până joi ca să cumpărați bilete, pentru că se duc destul de repede. Dacă doriți să veniți și să ne vedeți, vă așteptam cu mare drag!

13139098_1116944155013873_6830760519680818426_n13:30 – NiL Junior – Das Leben als Märchen

15:00 – NiL Junior – Always ultra

17:00 – NiL – Märtyrer

19:00 – Der Widerspenstigen Zähmung

21:00 – Ob so oder so

PS: Spectacolele sunt traduse la cască.

EN: On Thursday, May 12th, there is something happening. Wanna guess what? The long NiL theater day. Which means, you get to see all plays put together by the NiL theater groups.

The NiL Juniors with “Life as a story” and “Always ultra”, the pure NiLs with “Martyrs” and “The taming of the shrew” and After NiL (the group I am part of) with “This way or another”.

Many of my friends complained that they didn’t get to see me act during the festival (closed circuit, invite only) I recently posted about. But I assured them that they’ll get to see me at the long NiL theater day.

The tickets for each show are available now and the price for one is 10RON. I advise you to not wait until Thursday to buy your ticket, because they sell pretty fast. If you want to come and see us play, we gladly await you!

PS: The shows are translated in Romanian on earphones.

Advertisements

One thought on “Ziua lungă de teatru NiL// Der lange NiL Theatertag// The long NiL theater day

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s